From A(ugsburg) to B(rodowin) – Cycling across Germany

Du soleil, une brise douce et aucun problème technique ! Au cours des deux dernières semaines, j'avais l'impression d'être dans la Bikekitchen Augsburg tous les deux jours pour transformer mon vieux vélo de tous les jours Bianchi en un vélo de course avec le soutien actif de mes collègues mécaniciens… voir plus

Je déteste le deuxième jour. Vous pouvez vraiment sentir la première nuit sous la tente et à la fin de la scène, vous avez de sérieux doutes sur votre propre santé mentale que vous vous donnez encore et encore des tournées si violentes. Pourquoi n'irais-je pas simplement en Méditerranée ?



Eh bien, maintenant… voir plus

Aujourd'hui je commence par un peu de vissage car mon porte-bagages (assemblé de manière criminelle) est un peu sur mon pneu arrière. Ce qui n'était en fait qu'une affaire de dix minutes se transforme en un acte gigantesque grâce à mon multitool underground, qui me fait reculer de près d'une heure dans… voir plus

La section d'aujourd'hui est la plus courte de la tournée, mais je ne peux pas imaginer qu'elle puisse devenir plus ardue. Je n'ai pratiquement roulé en montée que 45 kilomètres à la fois. Et avant cela, il y avait une rampe sur environ quatre kilomètres avec une pente allant jusqu'à 12%.



Comme cette… voir plus

The day begins with a small meltdown: After nine hours of death-like sleep, I wake up and just feel powerless. In addition, a look out of the window reveals that it is raining. How am I supposed to survive today's monster stage through the Thuringian Forest?



At breakfast I complain to the two hikers of… voir plus

Après une nuit tranquille au bord du Mühlbach gargouillant, tout en prenant un café, je constate que j'ai fait une erreur dans la planification de mon voyage : j'ai fermement supposé que je n'arriverais à Leipzig que mardi. Mais ce n'est pas vrai, c'est ce soir. Cela me donne étonnamment une journée… voir plus

Après ce qui est probablement le petit-déjeuner le plus idyllique de la tournée à la jetée du Kanujugend Leipzig, je fais mes valises et pars sur la première étape de la section de la tournée A-B que j'ai déclarée être une partie de vacances. Cela signifie moins de kilomètres et plus de lacs de baignade… voir plus

Le lait ne sert à rien. C'est le deuxième lait longue conservation qui me gâte lors de ce voyage. À la maison, pour cette raison, je ne bois que du lait d'avoine - il dure beaucoup plus longtemps et a meilleur goût (je garde le sermon sur le bien-être des animaux et la planète mourante à ce stade). Malheureusement… voir plus

Après un dernier regard sur les bois impressionnants du daim qui vit sur la Springbachmühle, je continue ma route et me dirige enfin vers la capitale. Aujourd'hui encore, le vent de face me tape sur les nerfs, mais je rentre rapidement dans mon ornière et je me rends à Ferch am Schwielowsee, où je prends… voir plus

Je ne sais pas si je devrais être heureux ou si je trouve dommage que ma tournée de A à B se termine aujourd'hui. D'une part, j'attends avec impatience ma petite amie et l'idylle parfaite du Brandebourg oriental, d'autre part, j'ai le sentiment que je ne fais que lentement évoluer vers ce mode.



Après… voir plus