La ligne TT est passée de Rostock à Trelleborg à 13h30. Bien que vous puissiez réserver des espaces vélos pour le ferry, nous étions les seuls cyclistes entre les mobil-homes, les voitures et les camions. Le placement sur le pont de voiture était en conséquence créatif. Un peu compliqué, mais faisable… voir plus

De la plage, nous sommes d'abord retournés à Trelleborg pour faire du shopping. Il n'est pas facile du tout d'emporter avec soi une poignée de toutes les choses délicieuses, car le vélo est presque entièrement chargé. La sélection de fromages fondus à partir du tube seul est gigantesque !



Après cela… voir plus

La tournée d'aujourd'hui a été marquée par quelques difficultés dès le départ. Komoot adore parcourir le Skåneleden, qui est en fait un sentier de randonnée, en mode VTT. C'est ainsi que l'état du chemin s'est avéré: avec des pierres, des montées raides, ainsi qu'un certain nombre de portes, d'échelles… voir plus

Aujourd'hui, komoot a été gentil avec nous et nous a presque exclusivement guidés - à part une glissade sur un champ sans chemin - sur des pistes cyclables développées jusqu'à Kristianstad, puis vers un endroit merveilleux sur les eaux d'Immeln. Nous étions presque deux fois plus rapides et aussi avec… voir plus

Nous avons réussi à sortir de Skåne et à Småland! Aujourd'hui, nous avons roulé sur de beaux sentiers forestiers, un peu du sentier de randonnée caillouteux quotidien était également présent. Je remarque toujours à quel point mes compétences en VTT sont extensibles. S'en est suivi une route forestière… voir plus

L'étape d'aujourd'hui était tout simplement incroyable. Après avoir rencontré hier lors de notre nuitée deux Suisses qui ont émigré en Suède en juin, nous nous sommes arrêtés pour un café et les petits pains à la cannelle suédois typiques (Kanelbular) dans leur maison sucrée le matin.



Ensuite, nous avons… voir plus

Aujourd'hui, le soleil a fait de gros efforts et nous a offert un lever de soleil sensationnel dans le parc national d'Åsnens, ce qui ne laisse aucun doute sur la raison pour laquelle les abris sont tous orientés vers l'est.



De là, il est allé un peu au sud sur le Banvallsleden, puis progressivement vers… voir plus

Nous roulons doucement. Les 52 kilomètres sont passés en un éclair, même si, comme chaque jour, il y a eu quelques passages de poussée "intéressants" sur l'Utvandrarleden. Nous avons parcouru à vélo un endroit au nom retentissant d'Yxnanäs, dont la moitié était habitée et l'autre moitié ressemblait plus… voir plus

La préférence de Komoot pour les sentiers (de randonnée) balisés en orange s'est poursuivie aujourd'hui avec le discours sur le teckel. Les sections parfois légèrement techniques m'ont fourni, à moi et à mon cher Bombtrack, les premières égratignures. Au lieu de cela, nous avons découvert un lac assez… voir plus

Lors de notre « jour de repos », nous nous sommes un peu étirés les jambes et avons exploré la ville de Kalmar avec son impressionnant château et les canons toujours pointés vers la mer Baltique. Le premier jour sans soleil, la bonne humeur s'est immédiatement imposée : les pirates sortiraient-ils du… voir plus

Après une journée de farniente à Kalmar avec un peu de visites, nous avons continué aujourd'hui et une fois de plus à l'intérieur des terres. L'espoir de voir encore un orignal n'est pas encore mort.



Néanmoins, malheureusement, personne ne s'est présenté aujourd'hui non plus. Au lieu de cela, il y a eu… voir plus

Après une dizaine de jours sans pluie à vélo, l'eau fraîche nous a rattrapé. Le matin, nous avons pu nous asseoir sous la douche pendant un moment, mais l'après-midi, cela devenait inconfortable.



En chemin, nous avons rencontré deux pêcheurs danois qui nous ont invités à boire de la bière et du coca… voir plus

Aujourd'hui, nous avons suivi presque exclusivement des pistes cyclables développées telles que le Sydostleden de Järnavik à Sölvesborg. C'est confortable et on avance vite, mais la variété manque quand on roule tout droit sur l'asphalte kilomètre après kilomètre. J'avais donc hâte de plonger à nouveau… voir plus

Aujourd'hui, nous avons roulé plus au sud sur le Sydostleden et le sentier des contrebandiers vers Åhus, profitant de magnifiques sentiers forestiers.



Une fois de plus, cependant, nous nous sommes tenus devant une zone militaire avec des panneaux d'avertissement audacieux que komoot voulait nous faire… voir plus

Lorsqu'un voyage se termine, il y a de nombreux moments de fin qui vous rendent mélancolique. Un dernier single trail, une dernière montée, une dernière nuit en coupe-vent, un dernier feu de camp avec du fromage grillé. 🔥🧀 Pour une meilleure compréhension : C'est, grosso modo, du fromage fondu entre… voir plus

Le changement de temps est là ! Après une quinzaine de jours avec seulement deux heures de pluie légère (!), un bon vent a commencé aujourd'hui. En direction du sud, j'ai dû me battre pour ne pas être projeté dans le champ. Position légèrement inclinée incluse. À l'ouest le long de la côte, il a ensuite… voir plus

Comme le ferry ne partait pas avant 23h30, nous avons fait quelques tours supplémentaires à travers Trelleborg et ses environs. Vers les points de vue, les parcs, Trelleborg et un peu de battage au château d'eau. Il ne faut pas longtemps pour parcourir la petite ville.



Heureusement, les grands épiciers… voir plus