Éislek Pad — Randonnées dans le nord du Luxembourg

Sur le grand plateau – Après avoir longé le ruisseau et passé le moulin dʼAsselborn, la carrière dʼardoise ainsi que le point de vue Millebierg, ce sentier traverse le plateau de Wincrange. Laissez vos yeux vagabonder sur le paysage ! Le ruisseau vous offre quelques boucles supplémentaires dans son lit récupéré.

Au bord du grand lac – Votre cœur de randonneur se réjouira des petits sentiers et des belles vues sur le lac de la Haute-Sûre. Vous aurez tou- jours le lac en vue, surtout depuis le point de vue Schäsbierg, où il sʼincurve devant vous. Si vous avez de la chance, vous apercevrez la bande de castors qui… voir plus

Sur traces historiques – Ce sentier allie histoire et nature. Dʼabord, vous marchez sur la digue, le long de la Sûre. Après une ascension, vous suivez une ancienne ligne de bataille de la Seconde Guerre mondia- le, bordée de tranchées. Les ruines de Niederberghaff, devant lesquelles vous passez, vous… voir plus

Sur le haut du rocher – En longeant les rives de la Sûre, à travers une petite lande, vous suivez un chemin raide sur des crêtes dʼardoise jusquʼaux Houfëls, en français haute roche. Nʼoubliez pas de regarder autour de vous et de profiter de la vue ! Au sommet, la vallée et le moulin de Bigonville se trouvent à vos pieds.

Passant le Doigt de Dieu – Au cours de cette randonnée, vous rencontrerez deux monu- ments particuliers. Au Napoléonsknäppchen, un chêne sʼélève en lʼhonneur du fils de Napoléon et une plateforme panoramique vous présente le plateau. Le Doigt de Dieu, un monument en pierre naturelle, ne vous indique… voir plus

Nature et patrimoine culturel – À Clervaux, les amateurs dʼarchitecture historique en auront pour leur argent. Outre le château avec son exposition de photos, qui est inscrit au registre de la Mémoire du Monde de l’UNESCO, Clervaux vous offre lʼéglise Sts Côme et Damien et lʼabbaye St Maurice de style… voir plus

Autour de la « Nordstad » – De lʼair frais, de vues imprenables et des coins cachés vous attendent au-dessus de la Nordstad. De temps en temps, vous saisissez des vues sur la Nordstad d’en haut. Le Deiwelselter, en français « autel du diable », forme un contraste avec la ville. Ce monument a été construit… voir plus

La ville au bord de la rivière – En haut, en bas, en haut et à nouveau en bas ! Ce sentier est

exigeant. Mais cela en vaut la peine, car lʼun des points forts est la

meilleure vue sur Esch-sur-Sûre depuis le point de vue Kuelebierg.

La petite ville impressionne également par son château qui la

domine et… voir plus

Vers la carrière cachée – Vous sortez de Gilsdorf, longez des champs, montez jusqu'à la vue sur le village, traversez la forêt de hêtres et soudain vous vous retrouvez au milieu de la carrière nommée Schoofsbësch. Ce lieu caché, entouré de forêt, vous invite à découvrir ainsi qu’à vous attarder et vous… voir plus

Vers la vallée profonde – Votre chemin commence au sommet de Heinerscheid. Arrêtez-vous un instant devant le monument de la 6th Armored Division. Puis, pas à pas, vous descendez dans la vallée de lʼOur. Avant de descendre com- plètement, vous traverserez une crête rocheuse abrupte, la Kasselslee. De… voir plus

Passant la crête rocheuse – Ce sentier traverse la vallée de la Schlinder, où lʼon dit quʼun renard « fabuleux » a sévi. Un petit détour vous mènera à son monument. La chapelle Méchelskapell se dresse toute seule avec son aura mystique. Le point culminant de l‘excursion est la Molberlee, une crête d… voir plus

Vers la belle vue – Lʼeau qui vous accompagne tout le temps lors de cette excur- sion attirera votre attention – depuis la plage dʼInsenborn

et surtout à la plate-forme panoramique Belvédère Burfelt. La curiosité et les questions sont les bienvenues au centre de découverte de la forêt. Lors du pique-nique… voir plus

Vers la vallée de lʼOur – La rivière Our est une source de vie importante pour ses habitants, dont la moule de ruisseau. Vous pouvez découvrir tout cela dans lʼexposition du moulin de Kalborn. Le point culminant de cette excursion le long de lʼOur est le point de vue Kailslee. Vous serez récompensé de… voir plus

Dʼun point de vue à lʼautre – Vous suivez le long de la crête de la montagne Bomm, qui vous mène au point de vue Ueweschleed. Cela vaut la peine de jeter un coup dʼœil sur votre point de départ à Kautenbach. Dans la forêt, vous découvrirez le bunker Doosbach, qui a servi dʼabri pendant la Seconde Guerre… voir plus

À travers le village pittoresque – Ce sentier commence par un petit voyage dans le temps. Lellingen est lʼun des villages traditionnels les mieux préservés de la région. Le point de départ à la chapelle Saint-Pierre est donc déjà un des points forts. Avis aux amateurs de fleurs : En printemps, sur la… voir plus

Le long des méandres – La Sûre fait une boucle après lʼautre ! Parfois, vous la voyez de loin, parfois vous en êtes très proche, parfois vous la regardez dʼen haut, parfois de côté. Les points de vue Gruewen et Bei der Beetebach vous offrent des perspectives différentes. Dans le Heiderscheidergrund se… voir plus

Le long du ruisseau bruyant – En partant de Troisvierges, vous passez par le monastère de Cinqfontai- nes. Là, un mémorial commémore les déportations pendant la Seconde Guerre mondiale. Votre route continue à travers la vallée Trëtterbaach jusquʼau moulin dʼAsselborn. Vous traversez le village de Boxhorn… voir plus

Le château et la vallée – Lors de la montée et de la descente de ce circuit, vous pouvez laisser vos yeux et vos pensées vagabonder. La vallée de lʼOur sʼétend à vos pieds et vous découvrez au loin le château de Falkenstein. En descendant, le château de Vianden se présente de son plus beau côté. À la… voir plus