Cycling around Leipzig’s lake district – Neuseenland

Sortie à vélo - Collection par Leipzig Travel

6 Tours

09:49 h

169 km

520 m

In Leipzig, former open-cast mines are being transformed into countless lakes in an area known as Neuseenland – Leipzig’s lake district. You can cycle along these new lakes and beyond on a network of well-developed cycle paths. The landscape may be flat, but you are treated to wonderful views of mixed forests and lakes. When you need a break, you can relax on a sandy beach or take a dip at one of the many bathing spots. Beautiful marinas and lively lake promenades on the water’s edge ensure you feel the maritime flair.

It’s very easy to explore this interesting region thanks to the junction system. In Neuseenland, you will come across junctions made up of signposts with green numbers that serve as your orientation aids. Decide which route you want to cycle and plan it using the junctions then you simply check off each one.

In this Collection, we show you how this works in practice. We’ve put together six great Tours through the Leipziger Neuseenland based on the junctions. The routes are between 13 and 58 kilometres (8 and 36 miles) long and all start and end at a train station so you can easily arrive by public transport from Leipzig. Once you've completed all of our bike Tours, you can use the junctions to create your own Tour through this fascinating region – easily, flexibly, and creatively.

Carte

Tours

Map data © OpenStreetMap contributeurs
Rundtour um den Markkleeberger See – Radeln im Leipziger Neuseenland
00:47
13,4 km
17,2 km/h
60 m
60 m
Facile
Sortie à vélo - Facile. Tous niveaux de condition physique. Surfaces pour la plupart pavées. Tous niveaux.
Cette courte visite concerne le lac le plus petit mais le plus profond du nouveau lac de Leipzig : le Markkleeberger See. Il commence à la gare de Markkleeberg-Gaschwitz, où les lignes S-Bahn S3, S5 et S6 vous emmènent de Leipzig.

De la gare, vous conduisez vers l'est. Ici, vous traversez la Pleiße et…
Traduit avec•Texte d'origine
par Leipzig Travel
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Rundtour um den Störmthaler See – Radeln im Leipziger Neuseenland
01:44
30,2 km
17,4 km/h
110 m
110 m
Facile
Sortie à vélo - Facile. Tous niveaux de condition physique. Surfaces pour la plupart pavées. Tous niveaux.
Lors de cette visite, vous faites une fois le tour du sinueux Störmthaler See. Le point de départ de la visite est à la gare de Markkleeberg-Gaschwitz. Avec les lignes S-Bahn S3, S5 et S6, vous pouvez arriver de Leipzig de manière détendue.

Au début, vous roulez vers l'est et traversez la Pleisse. Vous…
Traduit avec•Texte d'origine
par Leipzig Travel
Voir

Inscrivez-vous pour découvrir des lieux similaires
Obtenez des recommandations sur les meilleurs itinéraires, pics, et lieux d'exception.
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Rundtour um den Cospudener See – Radeln im Leipziger Neuseenland
00:49
14,1 km
17,2 km/h
40 m
40 m
Intermédiaire
Sortie à vélo - Intermédiaire. Tous niveaux de condition physique. Certaines portions du Tour peuvent être non goudronnées et difficiles d'accès.
L'aller-retour autour du Cospudener See, également appelé affectueusement Cossi, commence à Markkleeberg. Les lignes S-Bahn S3, S5, S5X et S6 vous y amènent confortablement depuis Leipzig.

Depuis la gare, vous pédalez vers l'ouest pour commencer. Peu de temps avant d'atteindre le lac, vous pouvez faire…
Traduit avec•Texte d'origine
par Leipzig Travel
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Rundtour um den Zwenkauer See – Radeln im Leipziger Neuseenland
01:37
27,6 km
17,0 km/h
60 m
60 m
Facile
Sortie à vélo - Facile. Tous niveaux de condition physique. Surfaces pour la plupart pavées. Tous niveaux.
Ce beau circuit rond vous emmène autour du lac Zwenkau. C'est le plus grand lac du Leipziger Neuseenland. La visite commence à la gare de Markkleeberg-Gaschwitz. Les lignes S-Bahn S3, S5 et S6 vous amènent ici depuis Leipzig.

Pour commencer, dirigez-vous vers l'ouest à travers la Neue Harth, une magnifique…
Traduit avec•Texte d'origine
par Leipzig Travel
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Große Runde durch das Neuseenland – Radeln im Leipziger Neuseenland
03:19
57,8 km
17,4 km/h
190 m
190 m
Intermédiaire
Sortie à vélo - Intermédiaire. Bonne condition physique nécessaire. Certaines portions du Tour peuvent être non goudronnées et difficiles d'accès.
Ce grand tour vous emmène autour des quatre lacs du Leipziger Neuseenland. Cela commence à la gare de Markkleeberg. Depuis Leipzig, vous pouvez vous y rendre avec les lignes S-Bahn S3, S5, S5X et S6.

Depuis le point de départ, vous roulez jusqu'à la Pleiße et la traversez. Un peu plus tard, vous atteindrez…
Traduit avec•Texte d'origine
par Leipzig Travel
Voir
Map data © OpenStreetMap contributeurs
Seen und Flüsse Tour – Radeln im Leipziger Neuseenland
01:33
25,5 km
16,4 km/h
50 m
60 m
Facile
Sortie à vélo - Facile. Tous niveaux de condition physique. Surfaces pour la plupart pavées. Tous niveaux.
Dans le Leipziger Neuseenland, il n'y a pas seulement des lacs, mais aussi de belles rivières et vous les découvrirez lors de cette visite. Cela commence à Böhlen, où vous pouvez vous y rendre avec les S5, S5X et S6 de Leipzig.

Depuis la gare, vous pédalez vers le nord, où vous rencontrerez bientôt la…
Traduit avec•Texte d'origine
par Leipzig Travel
Voir