Teufelsberg

Au nord-ouest, à une courte distance de Hof, s'élève une paroi rocheuse dans la Saalthale, qui est divisée en deux par une gorge et porte le nom de Teufelsberg. Au sommet du rocher, il y a une dépression qui a une ressemblance frappante avec le sabot d'un cheval cabossé. Le Widmann Chronicle raconte cette pierre: « trucs Quels que soient et diableries de vieillesse Satan conduit là près du Teufelsberg, où, surtout la nuit, il a conduit les gens dans les salles ou leur faisait peur avec des visions étranges, est de son propre nom de clôture en appelant c'est le Teufelsberg encore aujourd'hui. Au temps de nos ancêtres aussi, l'ennemi maléfique y était vu sous une forme indiciblement grande, ayant un pied sur la Montagne du Diable et l'autre sur la Montagne du Gland - à un quart d'heure de là ; dont une marche peut encore être vue sur la Montagne du Diable comme point de repère, également une dépression, appelée le Bol du Diable, a été trouvée. La fissure dans la montagne s'appelait l'Enfer."
Source et informations complémentaires
zeno.org/Literatur/M/Sch%C3%B6ppner,+Alexander/Sagen/Sagenbuch+der+Bayerischen+Lande/Dritter+Band/1083.+Der+Teufelsberg+bei+Hof

Une partie du sentier historique de Hofer...