Teufelsfels

Beau paysage, superbes vues et un beau sentier sur la crête. Il n'y a plus rien à dire à ce sujet.

Le légendaire Teufelsfels se trouve derrière la tour d'observation de Teufelsfels.

La légende du rocher du diableLes gens de Bundenbach sont si pieux,
que personne n'ira en enfer.
L'affaire a tellement agacé le diable,
qu'il jeta alors une malédiction.
Lui-même jette une pierre, ô horreur,
à l'église de Bundenbacher.Et c'est comme ça que ça marche immédiatement,
épaulé le rocher à travers la forêt.
Un jour d'été, quand il fait très chaud
le diable a transpiré.
Et en chemin il se repose
parce que le diable déteste le travail aussi.Puis le cordonnier est passé
en route pour Bundenbach.
Dans son panier, elle portait toutes sortes de choses
il s'agissait surtout de fabriquer des chaussures.
A chercher dans les villages voisins
pour que son mari puisse la rassurer.Le diable lui demande : « Bonne femme,
jusqu'où est le chemin exactement ?"
Elle a jeté un regard dur à l'étranger
et le reconnut à son sabot et à sa corne.
« Regardez, les chaussures ne sont que des décombres.
Je suis venu de Bundenbach et je l'ai cassé."Le diable a jeté à la fin
le rocher plein d'agacement.
Et depuis ce temps a également été
le Teufelsfels à Lützelsoon.Andreas Hailer, 1996