Mellingburger Schleuse

Au milieu de la réserve naturelle, sur l'Alster au nord de Hambourg, se trouve l'écluse de Mellingburg. Un joyau dans une nature préservée.

Le petit kiosque avec les tables et les chaises propose de la bonne nourriture et des boissons et était également ouvert en hiver.

À la limite nord du Hohenbuchenpark se trouve l'écluse de Mellingburg du XVIe siècle, du nom du Mellingburg du début du Moyen Âge.
Celui-ci se trouvait autrefois dans la boucle voisine de l'Alster, mais n'est désormais visible qu'à travers de hauts murs de terre. En 1717, la "Maison du maître d'écluse" a été construite à l'écluse, dans laquelle les bateliers pouvaient se divertir. Aujourd'hui encore, sous le nom d'hôtel-restaurant "Mellingburger Schleuse", il suit d'une certaine manière cette tradition en fournissant de la nourriture aux excursionnistes épuisés. et boissons après leur excursion en canoë fournies.hamburg.de/parkanlagen/3066676/hohenbuchenpark