Welsche Mühle

Le Welsche Mühle a été mentionné pour la première fois au XVe siècle et était utilisé pour moudre le grain. Le bâtiment avec la roue du moulin est très bien conservé et constitue un endroit agréable pour une pause.

Le Welsche Mühle, mentionné pour la première fois au XVe siècle, est situé avec sa façade est face à la Haarbachtalstrasse. Autrefois, le moulin était généralement appelé « le moulin d'Oberhaaren ». Le nom « Welsche Mühle » apparaît pour la première fois en 1780. Le moulin doit évidemment son nom au propriétaire de l'époque, le capitaine impérial et maire d'Aix-la-Chapelle N.C. Nommé Charlier. Celui-ci venait probablement de la zone francophone, c'est pourquoi on l'appelait « le Welsch » et ce nom a été transféré au moulin. Le moulin était principalement utilisé pour moudre le grain. Il y a deux chaises de broyage dans le moulin, une pour moudre le seigle et l'autre pour moudre le blé. La « Welsche Mühle » a continué à fonctionner jusqu'en 1961.

En 1962, le moulin passa de la propriété privée à la propriété municipale et la ville poursuit continuellement la restauration et la construction du moulin depuis 1971. En raison du mauvais état, ce fut une entreprise difficile, mais elle a été réalisée avec beaucoup d'amour et de savoir-faire. Le « Welsche Mühle » est un monument architectural et technologique d’une époque lointaine. La propriété de la maison a été transformée en espace vert avec une mare aux canards et a été conçue dans le cadre de la zone de loisirs locale de Haarbachtal.

La roue du moulin a été entièrement restaurée en 2006.
aachen.de/de/kultur_freizeit/veranstaltungen Veranstaltungsorte/welsche_muehle/index.html
Lors de ma visite le 20 novembre

En 2022, l’ensemble de l’établissement semblait rénové.