Waldmühle

Au Kürtener Sülz dans le village de Waldmühle, en face du moulin à grains (aujourd'hui une boulangerie), il y avait un moulin à foulon. Elle n'est plus conservée, mais son nom perdure dans le nom du village. Le fossé supérieur du moulin à grains construit en 1862 est encore visible derrière le bâtiment du moulin. Les allées de broyage entièrement conservées avec du papier artisanal richement décoré et le sol de broyage en chêne massif du moulin sont toujours situés à l'intérieur de la boulangerie et du restaurant, qui a été modernisé en 1978. Aujourd'hui encore, le Kalsbach traverse la glacière. Les restes d'une roue hydraulique en fer de six mètres de haut datant de 1948 ont également été conservés à l'intérieur du bâtiment. Le moulin appartient à la famille Herweg depuis 1897. Il a été utilisé pour le broyage jusqu'en 1978, enfin le broyeur pouvait également être actionné par un moteur électrique.

"Waldmühle est un quartier résidentiel de la commune de Kürten dans le district Rheinisch-Bergisch, du nom du moulin à eau qui y a été construit en 1862.Le Waldmühle am Kalsbach était un moulin à eau relativement jeune. Les engrenages de broyage entièrement conservés avec du papier fait main richement décoré et le plancher de broyage en chêne massif du moulin construit en 1862 sont toujours à l'intérieur de la boulangerie et du restaurant, qui a été modernisé en 1978. Le Kalsbach traverse encore aujourd'hui l'Eishaus.Le moulin appartient à la famille Herweg depuis 1897. Il était entraîné par une roue hydraulique en fer de 6 mètres installée en 1948 par le constructeur de moulins Höller. La roue à eau entraînait deux engrenages de mouture (un pour la farine de blé, un pour le grain) via un engrenage à couronne dentée ; alternativement, un moteur électrique pouvait également être activé via un engrenage conique et une transmission. Le moulin a fonctionné jusqu'en 1978."
de.wikipedia.org/wiki/Waldm%C3%BChle_(K%C3%BCrten)