Chauffeur de bière

Le bronze "Beer Coach" d'Artur Schulze-Engels est de retour au Stadtgarten de Dortmund depuis 1982 : ces dernières semaines, la sculpture a été restaurée aux Pays-Bas et a trouvé un nouvel emplacement dans le Stadtgarten. La raison du déménagement : DSW21 souhaite mettre en place un panneau d'information électronique des voyageurs à l'ancien emplacement de la sculpture en bronze au sud de la mairie.

Source : nordstadtblogger.de/rueckkehr-des-bierkutschers-in-dortmund-bronzestatue-stands-in-neuer-schoenheit-an-neuem-standort-im-stadtgarten

La sculpture populaire a été offerte à la ville par la brasserie Dortmund Actien. La sculpture populaire montre un porteur de baril ventru et souriant, vêtu d'un chapeau et d'un tablier.

Le bronze "Bierkutscher" d'Artur Schulze-Engels est l'une des œuvres d'art les plus connues et les plus appréciées de la ville. Il a commencé dès 1964, ses sosies sont situés dans les villes jumelles de Dortmund.

"Un Brauer-Plastic doit être rustique, copieux comme la bière", a déclaré Artur Schulze-Engels. Et c'est exactement ce que le sculpteur de Dortmund a réalisé avec son "Beer Coachman". La sculpture, qui semble folklorique, montre un porteur de tonneau bedonnant et souriant, qui est représenté vêtu d'une casquette et d'un tablier. Malgré sa forme légèrement abstraite, en particulier dans les surfaces lisses, cette œuvre de Schulze-Engel est tout à fait dans le caractère des œuvres figuratives. Dès 1964, il a développé les premières idées pour cette figure et a conçu une petite statuette, qui a été coulée dans une édition plus grande comme cadeau promotionnel pour le Dortmunder Aktienbrauerei. Enfin, en 1979, la figure de bronze plus grande que nature, pesant 15 quintaux, a été installée sur le Neuer Markt en cadeau de la brasserie à la ville. La sculpture a été dévoilée en présence de 5 000 citoyens dans une ambiance de fête folklorique en août 1979. Avec la création du Stadtgarten, il a trouvé un nouvel emplacement et a été déplacé à son emplacement actuel au coin de Friedensplatz et Stadtgarten en 1982. Le cocher de bière était à l'origine considéré comme le troisième du groupe de monuments ouvriers, en plus du Wettersteiger sur Hansastraße et du Hüttenmann, qui se trouvait autrefois à la gare centrale de Dortmund. Cette trilogie a commencé lorsque Hüttenmann a déménagé à Dortmund-Hörde. D'autres chauffeurs de bière se trouvent dans les villes partenaires de Dortmund : à Leeds, en Angleterre, depuis 1980, à Rostow-on-Don depuis 1984 et probablement à Buffalo depuis 1985. En 1983 à Dortmund, devant l'administration de la brasserie sur la Steigerstraße, le cocher de bière trouva son pendant sous la forme du modèle original en bronze d'Artur Schulze-Engels.

Source : dortmund.de/de/freizeit_und_kultur/museen/kior/alle_kunstwerke/detail_513759.html