Rothsee

Beau lac. Quelque chose pour tout le monde, que ce soit en vélo, en jogging, en se relaxant et en nageant ou pour une promenade, cela vaut toujours la peine de venir ici.

Le Rothsee est situé à environ 28 km au sud de Nuremberg, sur le flanc nord du Jura franconien, à environ deux kilomètres sous le marché d'Allersberg dans la vallée de la Kleine Roth, qui coule vers le sud-ouest et qu'il remplit sur une longueur de 3,7 km. Il n'atteint sa plus grande largeur de 1,6 km que peu avant le barrage principal ; dans les deux tiers supérieurs de sa longueur, la largeur reste inférieure à 400 m.

Le Rothsee est un réservoir situé dans le cours de la Kleine Roth dans le district bavarois de Roth (Moyenne-Franconie). Le barrage sert d'installation de stockage temporaire pour le pont Danube-Main. Le barrage principal est alimenté en eau pompée d'Altmühl et du Danube via le canal Main-Danube et peut rejeter de l'eau dans le Roth via le Kleine Roth ainsi que dans le Schwarzach via le canal Main-Danube. Les deux plans d'eau se jettent dans le Rednitz, qui se jette dans le Regnitz.

Il y a une belle piste cyclable ou pédestre autour des deux lacs.