Vue sur Halden

De l'autre côté de la vallée du Fischbach s'élève l'ancienne décharge de la Grühlingstrasse. À cette bifurcation, la vue est recommandée par beau temps, avant de redescendre sur une longue pente à travers la forêt ombragée dans le Fischbachtal. De là, la décharge est accessible soit par le ruisseau du Fischbach à gauche, soit par un itinéraire plus court à droite. La variante de droite propose également un sentier avec une pente modérée. La vue depuis la plate-forme sommitale du terril compense l'effort.