Joseph-Carlebach-Platz / Grundriss der Synagoge

Joseph-Carlebach-Platz est situé près de l'université, au milieu du Grindelviertel. Un lieu de rencontre, de passage et de passage. Et en même temps un lieu à très haute valeur historique - un lieu de mémoire de la persécution des Juifs pendant le Troisième Reich à Hambourg. C'est l'ancien emplacement de la synagogue Bornplatz.Aujourd'hui, des pierres de granit retracent l'ancien plafond voûté de la synagogue à l'échelle d'origine.hamburg.de/oeffigte-plaetze/4258336/joseph-carlebach-platz

Si l'on tourne depuis la rue « Grindelhof » vers la place, un vaste espace s'ouvre au visiteur sans aucun bâtiment. Au début, vous ne remarquez rien d'inhabituel. Cependant, si vous regardez en bas, vous remarquerez des pavés différents et alternés qui représentent le plan d'étage d'un bâtiment. Il s'agit de l'empreinte de l'ancienne synagogue de la Bornplatz, inaugurée en 1906.Le Grindelviertel est devenu le centre des communautés juives au XIXe siècle. La synagogue fut démolie sous le régime nazi en 1940. En construisant un bunker de grande hauteur, encore conservé aujourd'hui, au milieu de la Bornplatz, la zone d'origine a été divisée en deux moitiés - une division qui est encore visible aujourd'hui avec l'Allende-Platz et la Joseph-Carlebach-Platz.hamburg.de/oeffentliche-plaetze/4258336/joseph-carlebach-platz