Cimetiére allemand

LA FAUSSE TÊTE
Secteur mémorial de la Tête des Faux
Du haut de la Tête des Faux dominée de ses 1219 mètres les villages Bonhomme, Lapoutroie et Orbey ; il forme un sommet stratégique pour franchir les Vosges. D'en haut, à vol d'oiseau, il est à 1 km du Bonhomme, 3 km de Lapoutroie et 4 km d'Orbey. Construits dans une zone boisée, les cimetières français et allemand bénéficient d'un cadre paysager exceptionnel. La Tête des Faux a aussi la particularité d'avoir un cimetière construit par l'armée française pendant la guerre et deux cimetières qui furent créés par les Bavarois en janvier 1916, faute de place au sommet de la Tête des Faux pour enterrer les morts. .inhumation : des cimetières d'Eihexenweiherkirchoss die Kahm, cimetière du fond, et du cimetière Rabenbühl, cimetière de première ligne.
Le cimetière de Kahm est aménagé en terrasses sous couvert forestier et en partie réduites par des murs en pierre de granit local, mais il n'a pas de limite physique sur la partie supérieure pour permettre une expansion progressive. Ce lieu, fidèle à la tradition, est implanté dans un beau parc aménagé en gradins reliés par des marches qui structurent le cimetière. Les murs en pierres sèches sont pourvus de niches pour lampes (Hindenburglichter) ou statues religieuses du chemin de croix.
Plus d'infos sur www-paysages--et--sites--de--memoire-fr.translate.goog/site/la-tete-des-faux/?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=nl&_x_tr_hl=nl&_x_tr_pto=sc

Les restes des soldats qui ont été enterrés dans les deux cimetières allemands de "Tete des Faux" (Buchenkopf) pendant la guerre ont ensuite été réinhumés au cimetière de guerre allemand de Hohrod (près de Lingekopf).
La nécropole française de l'autre côté (Carrefour Duchesne) est restée un lieu de sépulture.

Beau et triste si près l'un de l'autre.