Liebesquelle

Malheureusement, la source de l'amour s'est tarie en 2005, mais fonctionne à l'eau du robinet depuis 2011. Pendant les mois d'été, la jolie cage en métal est maintenue ouverte pendant la journée. Juste en face se trouve le restaurant du même nom.

Horaires d'ouverture du restaurant :
Du dimanche au jeudi : de 12h à 21h30
Vendredi et samedi : de 12h à 22h

Une description peut être trouvée sur woltersdorf-schleuse.de/seite/130422/liebesquelle.html

Même de vieilles cartes montrent une source à côté du chemin de l'écluse à Rüdersdorf, dont l'eau coulait sur le chemin dans l'étang du moulin. Dans les années 1880, l'Association d'embellissement de Woltersdorfer a appuyé un mur de grès contre la montagne et a ajouté un tuyau de source, qui laissait l'eau éclabousser dans un bassin. August Hannemann a écrit le texte, qui peut être lu sur une plaque de fer à la source à partir de 1886, en lui donnant son nom :

Du sable de Märk je m'élève brillamment
Comme boisson rafraîchissante et source d'amour.
Construit par la Beautification Society en 1886

Plus tard, des ailes latérales avec bancs en grès ont été ajoutées. Ces bancs, le bassin et la plaque avec l'inscription ont été remplacés par du granit rouge suédois en 1928. La source a délivré environ 120 m3 d'eau à une température de 5 °C en 24 heures.

La source de l'amour a fait peau neuve en octobre 1992. Les dépôts de calcaire ont été retirés de la dalle de granit et la devise sculptée a reçu un nouveau lettrage doré. L'eau jaillissait de la source. Les tests de qualité effectués par l'association d'embellissement à intervalles réguliers ont confirmé la meilleure qualité d'eau potable.

La source s'est tarie en 2005. Les forages d'essai coûteux effectués par une entreprise de construction de puits ont malheureusement échoué. C'est pourquoi l'Association d'embellissement de Woltersdorfer a décidé en mars 2008 d'installer une plaque à la source de l'amour, qui se terminait par la mention suivante :

...Nous regardons notre source bien-aimée et devons malheureusement dire :
"Il était une fois..."

Trois citoyens de Woltersdorf (Mme Elssner, M. Felte et Dr. Haller) ont pris l'initiative et, avec beaucoup d'habileté organisationnelle et de compétences techniques, ont fait réaliser un raccordement à l'eau potable, qui a été mis en service le 10/ 15/2011.
Les habitants de Woltersdorf sont satisfaits de la solution qu'ils ont trouvée et si vous y croyez simplement en buvant, alors l'eau potable normale du «matin de Pâques» produira le même effet mystérieux que celui qui a été dit de la véritable «source de l'amour», qui malheureusement à sec.

Source : woltersdorf-schleuse.de/seite/130422/liebesquelle.html