Die bescheidene Bleibe des Gutsverwalters

Vous traversez la forêt privée de Gut Steinbach, qui est clôturée à droite et à gauche. Le chemin forestier est pavé partout, vous avez donc une descente fantastique. Les forêts privées sont relativement rares en Allemagne, contrairement à la France par exemple.
Sur la première photo on voit des arbres derrière les barreaux, sur la seconde la modeste demeure du gérant.

Maintenant, toute la forêt est fermée ! Le signe se bloque sur chaque chemin forestier. C'est ainsi que vous voulez garder les cueilleurs de champignons et les marcheurs hors de votre cou. Enfin les chasseurs sont entre eux...

Il est interdit d'interdire !
Vous pourriez le penser lorsque vous voyez ce panneau en 4 langues (allemand, polonais, russe et italien). Le principal groupe cible, comme le montrent les 4 langues, sont les cueilleurs de champignons. Mais le simple promeneur forestier est également abordé. Les zones forestières des domaines Hülloch, Steinbach et Unterdickt sont, si elles ne sont pas clôturées, entourées d'un cordon à mailles serrées de panneaux d'interdiction (voir photos). Si vous lisez ceci, vous pouvez perdre votre envie de vous promener en forêt, ce qui est évidemment ce que vous souhaitez. C'est ainsi que vous protégez élégamment cette immense forêt privée de l'extérieur. Tout au service de la grande dynastie familiale industrielle Duisbourg Haniel. Super.