Alte Thurbrücke Bischofszell

Le vieux pont est également appelé pont tortueux car les huit piliers du Nagelfluh ne sont pas disposés en ligne droite.

Vieux pont de la Thur, Bischofszell
L'ancien pont de la Thur à huit travées traverse la Thur au sud-ouest du centre-ville de Bischofszell et est le plus long pont en pierre naturelle encore conservé de Suisse. On l'appelle le « pont tordu » car son plan présente quelques plis afin que les piliers des rochers du Nagelfluh puissent être ancrés dans le lit de la rivière.
L'un des sites les plus célèbres de Bischofszell est le pont légendaire qui, construit en 1487, a été offert « sans frais de douane et de voyage » par une noble von Hohenzorn à la mémoire de ses fils noyés dans la rivière. Au lieu d'un péage, tous ceux qui traversent le pont devraient prier un Notre Père.
La version économique est un peu plus sobre : l'utilisation est restée en franchise de droits jusqu'en 1796, ce qui a fait de Bischofszell un point de commerce du linge et du commerce à longue distance. Afin de sécuriser l'importante voie de circulation et de protéger les piliers du pont contre la Thur souvent montante, des séparateurs de flux frappants ont été construits des deux côtés au 16e ou 17e siècle.
Texte / Source : Thurgovie Lac de Constance, Tourisme
thurgau-bodensee.ch/de/maps/alte-thurbruecke-fe8cf55c-49b8-46c1-9e3c-eef8475284ca.html

L'ancien pont de la Thur à huit travées mène au sud-ouest du centre-ville de Bischofszell sur la Thur. On l'appelle aussi le Krumme Brücke parce que son plan au sol a quelques plis afin que les piliers puissent être fondés sur le Nagelfluhfelsen dans le lit de la rivière. Le pont de 116 mètres de long en tuf et en grès est le plus long pont en pierre naturelle de Suisse qui ait été conservé du Moyen Âge.