Roue à eau à la porte des oiseaux

Jusqu'à présent, la question du financement a été difficile. La réplique de l'ancienne roue hydraulique coûte 94 000 euros, dont 30 000 euros ont déjà été offerts par Stadtwerke Augsburg (swa). Le reste devrait se réunir grâce à des dons. Anton Asam, directeur des ventes de swa, promet de doubler chaque euro supplémentaire donné. « Nous soutenons partout où nous le pouvons », déclare Asam. Cela aurait pu être encore plus cher si certains assistants n'avaient pas été disposés à aider à l'avance. L'entreprise familiale Denzel de Wertingen, chargée de la fabrication du vélo, prend en charge le coût du bois nécessaire afin de maintenir le prix le plus bas possible. Le transport et le montage professionnel de la roue hydraulique pourraient également être exclus du calcul des coûts, car ils relèvent de la responsabilité de la société Neusaess Montec. "Nous nous sentons liés à la région et souhaitons nous impliquer davantage dans le domaine culturel et social", a déclaré le directeur général Michael de Buhr en guise de raison.

Ingénierie hydraulique et monument technique

Le Schaurad du Lechviertel d'Augsbourg est le successeur d'une roue hydraulique installée en 1986. La construction, qui a été démantelée en 2012 parce qu'elle était délabrée, a été réalisée sur la base d'un modèle historique, installée comme roue d'exposition au-dessus du canal de Lech sur la Schwibbogengasse et mise en service par le chancelier fédéral de l'époque, Helmut Kohl. Bien qu'il n'ait pas eu d'effet technique utile, il rappelait une roue à eau voisine construite vers 1840 sur le Schwallech. Et la roue Panster, qui a été construite en 2015 et pèse cinq tonnes, n'a pas non plus de fonction technique : elle sert de mémorial aux 163 roues hydrauliques qui, par exemple, en 1761 ont été utilisées à l'intérieur et à l'extérieur des murs de la ville pour un total de 78 usines - céréales, sciage, meulage, polissage, huilerie, moulins à foulon et à papier, aqueducs et moulins à marteaux - entraînements. Le Schwallech est le canal par lequel l'eau de Lech coule du Hochablass sur le ruisseau de la capitale et le Kaufbach jusqu'au Lechviertel.

Assurez-vous de vous arrêter