LE - Im Verschlossenen Holz / Weiße Elster & Nahle (Teilstück)

La réserve naturelle "Luppeaue" a été désignée en 1990, par laquelle deux GFN existants ont été intégrés. Il s'agit de l'ancien bois clos du NSG (16,91 ha), protégé depuis 1976, et du NSG de 1984 désigné « Papitzer Lachen » (39 ha). Depuis son agrandissement en 2000, la NSG "Luppeaue" a une superficie d'environ 598 ha.
Le NSG abrite plus de 500 espèces végétales, dont 93 figurent sur la liste rouge de Saxe.
De grandes parties de la NSG sont constituées de types d'habitats tels que: les eaux calmes eutrophes, les eaux vives avec une végétation sous-marine, les prairies herbacées hautes humides, les prairies inondables à cônes brûlés, les prairies de fauche des basses terres, les forêts de mouron des oiseaux, de chênes et de charmes, d'aulnes et les forêts de résineux et les forêts alluviales de feuillus.

L'eau courante de premier ordre mesure maintenant 2,7 kilomètres de long. Il commence à l'extrémité nord-ouest du bassin de l'Elster (district de Leipzig) et se dirige initialement en ligne droite en direction nord-ouest. Après quelques mètres, il entre dans le quartier de Möckern, avec la limite du quartier à Lindenau sur la rive sud-ouest (gauche). Après quelques mètres, le Burgauenbach, qui part vers l'ouest, bifurque. La Nahle traverse ensuite le déversoir de la Nahle, ce qui réduit le niveau de 104,3 m au-dessus du niveau de la mer à 101,8 m au-dessus du niveau de la mer

La Nahle traverse le déversoir de la Nahle, ce qui réduit le niveau de 104,3 m au-dessus du niveau de la mer à 101,8 m au-dessus du niveau de la mer.