komoot
  • Itinéraires
  • Planificateur d'itinéraire
  • Fonctionnalités
Découvrir
Lieux à voir
Allemagne
Rhénanie-Palatinat
Vulkaneifel
Sarmersbach

Ancienne croix de chemin

Ancienne croix de chemin

Randonnée - Incontournable

Recommandé par 37 sur 43 randonneurs

Cet Incontournable se situe dans une zone protégée

Consultez les réglementations locales : Vulkaneifel

Voir les randonnées ici
  • Me rendre ici
  • Suggérer une modification
loading

Position:Sarmersbach, Vulkaneifel, Rhénanie-Palatinat, Allemagne

Meilleures randonnées jusqu'à ‘Ancienne croix de chemin’
Conseils
  • Le calvaire de Sarmersbach est une croix des champs marquée de l'année 1762. Le calvaire est un monument culturel protégé. Le carrefour de basalte est situé à l'angle de la Hauptstrasse et de la Bergstrasse au centre du village.
    Il montre la crucifixion du Christ avec des anges à ses pieds
    L'inscription sur l'arbre transversal se lit comme suit : « 1762 NICOL AS AN EN.A. BARB ARA. S.H.F. JOHAN ANTO NIVS ANEN ANNA MARIA S.H.F. 1762 - Nikolas An (n) fr - A. Barbara. S. H. F. Johann Antonius An (n) fr - Anna Maria - S. H. F. « Les fondateurs Nikolas Annen et son épouse Anna Barbara avec d'autres parents, peut-être des enfants, sont nommés.

    Traduit avecTexte d'origine
    • 30 novembre 2020

  • Un ancien calvaire de 1762 se dresse au centre de Sarmersbach. Malheureusement, le contenu n'est plus aussi clairement reconnaissable.

    Traduit avecTexte d'origine
    • 11 novembre 2020

  • Croix de chemin / croix d'arbre, basalte. Johann Anton ANNEN et nous, son épouse Anna Maria SCHEID, ont érigé la croix en 1762 à la mort de son seul frère Nicolaus. L'épouse de Nicolas (Barbara Anna SCHEID, la sœur d'Anna Maria) est décédée en 1761, de même que sa fille aînée Margarethe en 1762. Le fait que les frères et sœurs étaient très proches témoigne également qu'ils se sont mariés à jours consécutifs en 1745.

    Traduit avecTexte d'origine
    • 8 juin 2021

Créez un compte komoot gratuit pour découvrir 2 autres astuces et suggestions.

loading

Position:Sarmersbach, Vulkaneifel, Rhénanie-Palatinat, Allemagne

Pics d'affluence
  • Jan
  • Fév
  • Mar
  • Avr
  • Mai
  • Jun
  • Juil
  • Aoû
  • Sep
  • Oct
  • Nov
  • Déc
Prévisions - Sarmersbach
loading