Vue sur le "Kleiner Arber

D'en bas on aperçoit déjà le sommet du petit Arber, mais l'ascension reprend ici...Cependant, la Chamerhütte se trouve de l'autre côté du petit Arber

L'ascension était pénible, mais la perspective d'une longue pause au refuge Chamer était motivante.

Le sommet du Kleiner Arber peut être atteint de différentes manières. Depuis la direction d'Enzian, un sentier mène directement au sommet. C'est là que se trouvait à l'origine la première "Chamer Hütte" (1910) jusqu'à ce qu'elle brûle complètement. Alternativement, le sommet du Kleiner Arber peut également être atteint via la Chamer Hütte (depuis 1950 sur le versant sud du Kleiner Arber).