Der Fischer und seine Frau

Un grand tour avec des enfants et des devinettes de contes de fées. Il y a toujours une version courte du conte de fées sur le panneau. Un code QR vous amène à la version longue du conte de fées. La plupart des contes de fées ont aussi un banc. Ainsi, vous pouvez lire en toute tranquillité.

Un pêcheur qui vit avec sa femme dans une pauvre cabane appelée « pissputt » attrape dans la mer un flet qui implore sa vie de prince enchanté ; le pêcheur le relâche à nouveau. Lorsqu'Ilsebill, la femme du pêcheur, entend cela, elle lui demande s'il ne voulait rien de lui en échange de la liberté du poisson. Elle exhorte son mari à appeler à nouveau le Flounder pour lui demander une petite cabane. Le poisson magique lui exauce ce souhait. Mais bientôt, Ilsebill n’en est plus satisfait. Une fois de plus, elle demande à son mari d'appeler le flet à terre et de faire un plus grand vœu.Le pêcheur ne partage pas les souhaits de sa femme, mais se plie à sa volonté malgré une peur grandissante. Plus les souhaits d'Ilsebill se multiplient, plus le temps se dégrade. La mer devient d'abord verte, puis bleu-violet, puis noire, et la tempête devient de plus en plus violente. Après la cabane, elle demande un château. Quand cela non plus ne lui suffit pas, elle veut devenir roi, empereur et enfin pape. Tous ces souhaits sont exaucés par la plie et annoncés par la formule : « Allez-y, elle est déjà là ».Lorsqu'elle exige enfin de devenir comme Dieu, elle est remise dans la pauvre hutte comme au début.
Source : Wikipédia

Il était une fois un pêcheur et sa femme qui vivaient ensemble dans une petite cabane de pêcheur près de la mer, et le pêcheur y allait tous les jours et pêchait : et pêchait et pêchait.Ainsi une fois il s'assit avec sa canne à pêche et regarda toujours dans l'eau claire : et ainsi maintenant il s'assit et s'assit.Ensuite, la canne à pêche est allée au fond, au fond, et quand il l'a soulevée, il a sorti un gros flet. Alors le flet lui dit : « Ecoute, pêcheur, je t'en supplie, laisse-moi vivre, je ne suis pas un vrai flet, je suis un prince enchanté. A quoi te servira-t-il si tu me tues ? comme moi: me remettre dans l'eau et laissez - moi nager ". - "Eh bien," dit l'homme, "vous n'avez pas besoin d'employer autant de mots : je vais certainement laisser nager un flet qui peut parler." Sur ce, il le remit dans l'eau claire. Puis le flet s'est échoué, laissant derrière lui une longue traînée de sang. Le pêcheur se leva et alla rejoindre sa femme dans la petite hutte.« Homme », dit la femme, « vous n'avez rien attrapé aujourd'hui ? » - "Non", dit l'homme. "J'ai attrapé un flet qui disait qu'il était un prince enchanté, alors je l'ai laissé nager à nouveau." - "Tu n'as rien souhaité ?" dit la femme. "Non," dit l'homme, "que devrais-je souhaiter?" - « Oh » , dit la femme, « il est mauvais de vivre ici dans la cabane tout le temps: ça pue et si répugnant, vous auriez pu demander une petite maison en arrière Go et l'appeler Dites - lui.. » Nous voulons une petite maison, il le fera certainement." - "Oh," dit l'homme, "que dois-je y retourner ?" - "Je," dit la femme, "vous l'avez attrapé et l'avez laissé nager à nouveau - il le fera certainement. Allez-y maintenant!" L'homme n'en avait pas vraiment envie, mais ne voulait pas non plus contredire sa femme et partit à la mer.