Le Gaulois mourant

L'original en bronze est aujourd'hui considéré comme l'œuvre du sculpteur grec Epigonos et faisait partie d'un monument de la victoire construit par Attale Ier de Pergame vers 230 avant JC. La Colombie-Britannique a été construite après des victoires sur les Galates celtiques. La fierté des vaincus, que les Grecs admirent, se reflète clairement dans la figure du « Gaulois mourant ». « Il attend la mort avec beaucoup de sang-froid, pas avec un visage déformé par la douleur. La plaie profonde du côté droit indique une perforation du poumon. Les anciens observateurs qui ont vécu l'expérience de la mort savaient que les personnes ainsi touchées seraient confrontées à une mort lente et qu'il fallait l'endurer », explique Pfeifer.

Les Romains ont copié la figure grecque en marbre, de sorte que le groupe de voyageurs autour du prince François d'Anhalt-Dessau l'a remarqué lors de son séjour à Rome en 1765.
Le plâtrier et sculpteur Johann Christian Ehrlich était également en tournée à cette époque. Il a beaucoup appris sur les méthodes de copie et de restauration de sculptures anciennes auprès du restaurateur d'antiquités Bartolomeo Cavaceppis. Cela signifie qu'à Dessau, il est idéalement en mesure d'effectuer un tel travail sur la base de modèles.

Beaucoup d'efforts sont consacrés aux détails et véhiculent un monde thématique autonome.