Der Dinkelübergang - ein historischer Ort

Le Heimatverein Nienborg a mis en place une belle stèle avec des symboles à ce stade. Celles-ci sont expliquées sur le panneau d'affichage à côté. Vous apprenez à quel point la transition par rapport à l'épeautre était importante dans le passé. Il y a aussi de beaux bancs à proximité pour se reposer.

Il est prouvé qu'il y avait déjà ici un pont au Moyen Âge, qui permettait à la population locale et aux voyageurs de traverser le Dinkel. Le passage était d'une grande importance pour la circulation des marchandises et du bétail sur les routes commerciales voisines.
Les recherches de l'historien Josef Wermert indiquent que ce lieu a été utilisé de diverses manières. Sur la base des résultats de ses recherches, les membres du Heimatverein ont développé la stèle présentée ci-dessus en étroite collaboration avec l'artiste Michael Franke d'Erkelenz. Le traitement des métaux a été effectué par l'entreprise locale MVK.
La stèle et le panneau d'information associé ont été mis en place et offerts par l'association d'histoire locale Nienborg. Lors d'une cérémonie le 19 octobre 2014, la stèle a été remise au public.
Les symboles de la stèle font référence aux aspects historiques du lieu.
Source : heimatverein-nienborg.de/2016/08/01/gsm-burgmauer