Fährtürme von Trittenheim & Moselbrücke

Les tours de ferry de Trittenheim sont la seule paire de tours de ferry restantes sur la Moselle entre Perl et Coblence. Ce sont des bâtiments des deux côtés des rives de la Moselle qui sont documentés depuis la période électorale.
Les tours du ferry servaient de maison et d'appartement au passeur ou ferger et d'ancre pour la corde du pont ferry (latin : pons = pont). Les tours de ferry témoignent de l'exploitation du ferry de Ponten entre 1829 et 1908/09 environ, année de l'achèvement du premier pont sur la Moselle à Trittenheim.
Les tours de ferry de Trittenheim ont finalement été placées sous la protection des monuments par l'administration du district de Bernkastel-Wittlich en novembre 1991. Il y a 2 tours carrées plâtrées, construites au début du 19ème siècle avec des toits et des fenêtres en ardoise pointue.
La tour sur le site a 4 étages et a un accès depuis le grenier à l'ancienne maison du pont, où il fallait parfois payer un péage pour financer le premier pont. Il existe un deuxième accès à la tour depuis la promenade de la Moselle. Les fenêtres et les portes sont encadrées de grès.
Après une restauration historique, la tour de ferry gauche a été inaugurée en tant que galerie de tour de ferry en mai 1994, une attention particulière étant portée à la palette de couleurs appropriée et à la conception des fenêtres basées sur des modèles historiques.
La tour du ferry de droite n'a que deux étages et a un accès côté pente. Cette tour de ferry a également été restaurée en 2000/01 conformément aux normes des monuments. Ici aussi, la toiture entière a été recouverte.
Source : Trittenheim.de