Prinzensteine

bataille décisive pour la succession des Welfs Braunschweig et Celle

Nous sommes en l'an 1388 : le 28 mai, la Basse-Saxe se bat contre la Basse-Saxe dans un combat frère. À qui devrait appartenir Winsen ? La famille Welf ou les ducs saxons ? Mortellement blessé, l'un des frères tombe de son casque et ce n'est que maintenant que les frères se reconnaissent.Sur un chemin de terre entre Südwinsen et Oldau, il y a deux monuments commémoratifs rares, les pierres du prince. Ils racontent la bataille meurtrière près de Winsen. Le duc de Celle Heinrich et ses alliés sont victorieux. Il existe une légende populaire selon laquelle deux frères, princes royaux, qui avaient chacun servi dans l'une des armées, s'y affrontèrent.Le combat entre les deux braves chevaliers a été rude et ils ont finalement été mortellement blessés. Ce n'est que maintenant que les frères qui s'étaient autrefois aimés se reconnaissaient. Les mourants ont été retrouvés les mains étroitement jointes. Les pierres auraient été placées pour commémorer cette lutte fratricide. Ils ne dépassent que peu du sol.Une pierre montre une griffe d'ours dressée, l'autre un lys sculpté.C'étaient les armoiries des comtes de Hoyear et des chevaliers de Brunswick. Afin de protéger les deux pierres déjà mal altérées, quatre hautes pierres ont été érigées autour d'elles à l'été 1906 à l'instigation de la Winsen (Aller) War Association, qui étaient reliées par des chaînes. Le champ de bataille s'appelle encore "Dat Strietfeld".

Souvenir de deux frères qui se sont mortellement blessés dans la guerre du succès en 1388, les frères étaient princes