Gedenkstein: Flugzeugabsturz am 19.10.1944

Une plaque commémorative en anglais est attachée à cette pierre commémorative, sur laquelle e.a. les noms de tous les occupants de cet accident d'avion sont localisés. A côté se trouve un joli coin salon couvert - tout près du parking "Heldenstein".Le fond suivant :
Le 19 octobre 1944, 2 avions militaires américains en provenance de Kaiserslautern effectuaient une boucle dans le ciel du sud du Palatinat - et devaient alors attaquer des cibles industrielles à Mayence. Mais cela ne s'est pas produit : près du Forsthaus Heldenstein, les deux avions sont entrés en collision et se sont écrasés à cet endroit.La plupart des soldats américains ont été tués ; les quelques survivants sont faits prisonniers de guerre par les Allemands.L'histoire de la reconstruction de cet accident, y compris la recherche des noms de tous les soldats américains impliqués, est quelque chose de spécial : elle a conduit à la pose d'une plaque commémorative ici en 2017 - en présence de quelques proches des soldats américains décédés.En 2019, il y a eu un service commémoratif encore plus important avec d'autres parents des États-Unis - un événement très émouvant qui a été largement rapporté dans la presse régionale. Les proches ont souligné leur gratitude "pour la pierre commémorative comme un rappel de l'accident, mais surtout comme un mémorial contre la guerre". Source et citations de "Die Rheinpfalz" du 17 octobre 2019 :
rheinpfalz.de/lokal/kreis-suedliche-weinstrasse_artikel,-edenkoben-affiliated-toter-soldaten-besuchen-gedenkstein-zu-plane-crash-from-1944-_arid,1530420.htmlUn rapport très détaillé sur l'accident peut être trouvé dans "Boulevard Weinstrasse" du 24 octobre 2019 : boulevard-weinstrasse.de/2019/10/24/grosse-gefuehle-bei-gedenkfeier-am-forsthaus-heldensteinEn novembre 2021, un petit garçon a découvert la plaque d'identité d'un des pilotes américains ici : rheinpfalz.de/lokal/kreis-suedliche-weinstrasse_artikel,-plane-drop-identification-mark-after-77-years-discovered- _arid,5278748.html

Le 19 octobre 1944, deux avions américains s'écrasent près d'Edenkoben. Une pierre commémorative au Forsthaus Heldenstein le rappelle depuis deux ans.

La stèle est destinée à commémorer la collision entre deux avions américains qui se sont écrasés près d'Edenkoben le 19 octobre 1944.