Burgkapelle St. Stephan und St. Sebastian

"... Après son mariage avec Margaretha von Sombreff en 1506, le comte Dietrich IV de Manderscheid-Schleiden fit construire une chapelle sur le versant sud-est de son château de Kerpen, qui devait également servir d'église de village. L'église à support unique était le successeur d'une autre chapelle du château, car Il y avait des aumôniers du château à Kerpen dès le 13ème siècle et elle était consacrée aux saints Etienne et Sébastien.
Bien qu'il ait probablement été rénové en 1645, le petit édifice sacré a été épargné par la destruction par les troupes de Louis XIV pendant la guerre de Succession du Palatinat - contrairement au complexe du château de Kerpen. Rénové et partiellement remanié en 1903 et plus récemment en 1975/76, trois messes y sont célébrées chaque semaine. L'église a droit à une messe dominicale hebdomadaire depuis 1703...."
de.wikipedia.org/wiki/St._Sebastian_(Kerpen)

Saint-Étienne et Saint-Sébastien est une église filiale catholique romaine de la commune de Rhénanie-Palatinat de Kerpen (Eifel). Il appartient à la communauté paroissiale d'Üxheim, Nohn, Oberehe, Walsdorf et Niederehe du doyenné de Vulkaneifel. L'église du XVIe siècle est classée monument individuel.
Après son mariage avec Margaretha von Sombreff en 1506, le comte Dietrich IV de Manderscheid-Schleiden fit construire une chapelle sur le versant sud-est de son château de Kerpen, qui devait également servir d'église de village. L'église a succédé à une autre chapelle du château, car il y avait déjà des aumôniers du château à Kerpen au 13ème siècle. Elle était dédiée aux saints Étienne et Sébastien.
Bien qu'il ait probablement été rénové en 1645, le petit édifice sacré a été épargné par la destruction par les troupes de Louis XIV pendant la guerre de Succession du Palatinat - contrairement au complexe du château de Kerpen. Rénové et partiellement remanié en 1903 et plus récemment en 1975/76, trois messes y sont célébrées chaque semaine. L'église a droit à une messe dominicale hebdomadaire depuis 1703.
L'ancienne chapelle du château est un édifice gothique du début du XVIe siècle. Sur le parvis de l'église se trouve un monument aux morts qui commémore les victimes des deux guerres mondiales à Kerpen. L'édifice sacré est une église à colonne unique, ce qui signifie que la voûte de sa nef de 10,12 m de long et 7,58 m de large est soutenue par une seule colonne centrale centrale. La colonne Kerpen repose sur une base octogonale ornée d'un bénitier et d'une figure en relief portant un bouclier. Le chœur fermé a une largeur libre de 7,08 m et une profondeur de 4,30 m. Il est enjambé par une voûte en étoile aux clés de voûte peintes de couleurs vives. Celui du milieu montre une Madone avec l'enfant Jésus comme Reine du Ciel assise sur un croissant de lune. D'autres clés de voûte représentent les armoiries des comtes de Manderscheid.

Belle chapelle située en contrebas du château