Stollwerck Mädchen

Figurine en bronze de Sepp Hürten de 1989, également connue sous le nom de fille au chocolat ou à la praline. Rappelle les ouvriers de la chocolaterie de Südstadt : stadt-koeln.de/artikel/71541/index.html

En 1989, cette fontaine en pierre avec la figure en bronze a été offerte par l'IG Severinsviertel pour réaménager la place. Les habitants du Veedel s'occupent de la fontaine et vérifient régulièrement que tout se passe bien.Un concours a été organisé pour embellir la Severinskirchplatz. Le résultat fut la sculpture de la Fille Stollwerck de Sepp Hürten. La belle fille est aussi appelée la fille chocolatée ou pralinée. Le lien avec le chocolat vient de l'ancienne chocolaterie Stollwerck, située dans le sud de la ville jusque dans les années 1970.Les ouvriers de la chocolaterie avaient une réputation douteuse. Elles étaient accusées de travailler (généralement entre 14 et 16 ans) et de ne pas se préparer au rôle de femme au foyer et de mère. Un article de journal de 1902 rapportait qu'ils ne pouvaient ni gérer leur foyer, ni coudre ni cuisiner. Si vous regardez la sculpture, vous remarquerez la pose quelque peu provocante de la jeune fille. La jeune fille offre hardiment le chocolat aux passants. D'une part, il rappelle la réputation des filles, mais aussi leur attitude émancipée en tant que travailleuses.
Source : stadt-koeln.de/artikel/71541/index.html

Im Vrings- (Severins-)Veedel