Rappel du tracé de la frontière

Le Limes Saxoniae, c'est-à-dire la "frontière de la Saxe" avec les Abodrites, était une frontière non fortifiée et a été convenue par Charlemagne en 809 lors de son dernier séjour dans le nord de l'Allemagne par contrat avec les Abodrites, lorsque l'Eider a également été établi comme la frontière nord de L'empire. Avec cette démarcation, la région saxonne laissée aux Abodrites par Charlemagne en 804 fut incorporée à l'Empire franc, qui s'étendait désormais sur une bande étroite entre la Levensau et la Schwentine jusqu'à la mer Baltique. Cependant, cette frontière n'était pas une fortification fortifiée en permanence, mais une ligne définie au milieu d'un marais et d'un bois difficilement pénétrable, la véritable zone frontalière. Il n'y a pas non plus de preuve d'une fortification frontalière ponctuelle sur le "Limes". Elle ne pouvait donc offrir aucune protection durable contre les raids et les conquêtes des Abodrites qui, par exemple, s'avancèrent vers Hambourg en 1066 et 1072 et détruisirent la ville. Un panneau dans un petit parc de Koberg entretenu avec amour avec un banc pour s'asseoir et se détendre rappelle l'ancienne frontière.