Skulptur "Libelle" am Verkehrskreisel Annweiler-Ost

"La sculpture de la libellule se dresse sur le rond-point Annweiler - Ost dans le sud du Palatinat.
Conception et réalisation : Daniel Moriz Lehr et Lucie Wegmann - 2006
Matériau : fonte d'aluminium, verre acrylique, acier, béton
Hauteur : socle compris environ 8 m
Alors pourquoi une libellule pour Annweiler ?
Non seulement l'insecte bien connu porte ce nom, mais aussi le petit corps cylindrique en verre rempli de liquide et d'une bulle de gaz que l'on retrouve dans tous les niveaux à bulle. Le mot "libellule" vient du latin (lat. plomb, niveau à bulle, surface horizontale) et fait référence au vol régulier et équilibré de l'insecte du même nom.
Afin de pouvoir pondre ses œufs sur un brin d'herbe ou un jonc, la femelle insecte joliment colorée courbe sa queue et représente ainsi un symbole de fertilité.L'entreprise locale STABILA a déposé le brevet pour ces niveaux techniques de mesure en verre acrylique en 1950 and has been equipping them all over the world ever since used spirit levels with it.
La société STABILA a financé la conception du rond-point puis l'a confié à la commune d'Annweiler."
Source : lehr-wegmann.de/projects/libelle.html