L'éléphant

Le bâtiment date du XVIIe siècle et s'appelle, vous l'aurez deviné, De Olifant. Ce nom est dérivé du nom « In den Olifant », qui était le nom de l'épicerie
qui se trouvait ici de 1795 à 1908. On pouvait y acheter du café, du thé et d’autres produits coloniaux.

En tant que détaillant, vous deviez faire preuve de créativité avec la façade de votre bâtiment. La majorité de la population ne savait ni lire ni écrire, il fallait donc trouver autre chose qu'un texte pour indiquer clairement ce que l'on vendait. Les produits de l'épicerie de la Priemstraat venaient d'endroits lointains. L'éléphant sur la façade d'angle fait référence à ces endroits lointains et était destiné à faire comprendre aux gens que l'on pouvait se procurer des produits coloniaux dans le magasin.

(indebuurt.nl/nijmegen/genieten-van/mysteries/olifantje-benedenstad~6223/)

Autrefois, les détaillants devaient faire preuve de créativité... :
Les habitants de la ville ne savaient ni lire ni écrire, ils ont donc dû inventer autre chose qu'un « texte » pour transmettre ce qu'ils vendaient...
Dans ce cas, des marchandises coniques provenant de pays lointains.🐘

Le bâtiment date du XVIIe siècle et s'appelle, vous l'aurez deviné, De Olifant. Ce nom est dérivé du nom « In den Olifant », le nom de l'épicerie,
qui se trouvait ici de 1795 à 1908. Là, vous pouviez acheter du café, du thé et d’autres produits coloniaux.