Plaque commémorative du garde forestier Gustav Kühner (accident le 13.09.1955)

Une grande croix et une plaque gravées dans un mur de pierre sous un rocher portent le texte suivant : « À la mémoire de notre cher père Gustav Kühner, garde forestier, qui a eu un accident ici le 13 septembre 1955. »L'explication à cela est disponible par écrit sur un autre site (mémorial):
Au refuge Gustav Kühner sur l'Almersberg se trouve une pierre commémorative dédiée au garde forestier Gustav Kühner (directeur du district de 1948 à 1955). Le panneau d'information qui s'y trouve a été créé par ses (arrière-)petits-enfants et raconte la tragédie dans laquelle G. Kühner est décédé :
"Lors de son inspection forestière le 13 septembre 1955, Kerwe mardi, le forestier et chef de district est passé devant un versant de montagne 'Im Kleinen Fischberg'. Voici un charretier avec son cheval déplaçant des bûches. M. Kühner a remarqué que le conducteur était coincé entre deux troncs de chêne et s'est immédiatement précipité à son secours. A ce moment, la chaîne de l'attelage se rompit et les rondins roulèrent dans la vallée. Le forestier a été grièvement blessé par les troncs. Le charretier a couru à Gräfenhausen à pied pour obtenir de l'aide. Cependant, au moment où les secours sont arrivés sur les lieux de l'accident, M. Kühner avait déjà succombé à ses blessures. A seulement 53 ans, sa volonté d'aider lui a été fatale. » Repose en paix, Gustav Kühner !