Altes Estesperrwerk

Pas de pliage, pas de rotation et pas de ponts levants ! Non, le pont roulant est bien roulé sur l'Este. Uniquement praticable pour les piétons et les cyclistes - mais ces derniers devraient descendre ! Depuis quelques années, il est également sans obstacle

La porte d'entrée du vieux pays ? C'est comme ça que Cranz s'appelle. Le quartier au sud de l'Elbe attire de nombreux excursionnistes de la région de Hambourg. Comme la région fruitière environnante d'Altes Land, c'est une destination populaire. Le lieu déploie son charme très particulier, notamment lors de la période de floraison au printemps. Les amoureux de la région aiment venir en ferry sur l'Elbe depuis Blankenese ; surtout le week-end, de nombreux invités ont leurs vélos avec eux. Cranz, qui compte 768 habitants, est facile à explorer à vélo. La petite ville de 1,3 kilomètre carré ne compte que quatre rues. Leurs noms l'indiquent : les digues de l'Elbe et de l'Este jouent un rôle majeur dans l'ancienne ville maritime. Les façades des maisons bordent les digues dans un mélange coloré - des vieilles maisons à colombages aux nouvelles constructions. L'arrière-pays est utilisé presque exclusivement pour la culture fruitière. Lors d'une visite de Cranz, il devient clair que le petit village d'Altländer dans le district de Harburg a conservé son caractère essentiellement villageois : de petites maisons de pêcheurs accroupies, de jolis bâtiments de style wilhelminien et d'anciennes maisons d'agriculteurs fruitiers attirent tous les regards. De nombreuses cours ont des façades et des portes d'apparat. Les jardins et les espaces verts transmettent une idylle rurale avec beaucoup d'espace.