Engels Ruh

Lieu de repos très agréable et idyllique entre l'Emser Berg et l'Altenburg. De nombreux sentiers de randonnée se rencontrent ici et l'histoire touchante de Mme Engel est racontée, qui s'arrêtait régulièrement ici sur le chemin du marché.

Belle aire de repos et l'histoire de Mme Elisabeth Engel de Sand, fille du tisserand de lin Friedrich Engel. Elisabeth Engel est née en 1858. Elle a toujours été appelée "Angel" par tout le monde de Sand et des environs.

« L'histoire d'Engels Ruh fait référence au nom d'Elisabeth Engel de Sand, fille du linge tisserand Friedrich Engel. Elisabeth Engel est né en 1858. Toutes les personnes de Sand et ses environs toujours appelé son « Angel ». Rien n'a changé quand elle marié et est devenu Frau Rothe.

Elle possédait une charrette avec laquelle elle achetait des fruits et légumes aux agriculteurs de Sand et des environs et les proposait ensuite à la vente chaque semaine au marché de Kassel. C'est ainsi qu'elle s'occupait de sa famille. Très probablement, la charrette était tirée par un poney. La classification chronologique est antérieure à 1904, car à partir de ce moment, le petit chemin de fer Kassel-Naumburg se rend à Kassel. Les détails ne sont pas connus aujourd'hui.

Mme Elisabeth Engel a toujours pris une pause à ce stade entre Bad Emstal (Sand) et Niedenstein. Hebdomadaire, année après année. Ainsi, les pauses de "l'ange" sont restées dans la mémoire des gens autour et à Bad Emstal, l'endroit est passé dans l'usage linguistique de la population comme "Engels Ruh", en particulier à Sand et Niedenstein.

Même aujourd'hui, l'endroit est un lieu de repos populaire entre l'Altenburg, le Falkenstein, les remparts et le désert médiéval "Embser Berg" de l'Emser Berg. Ici, des sentiers de randonnée se croisent dans toutes les directions et ainsi la "Engels Ruh" peut continuer à porter son nom. "- geschichtsverein-bademstal.de/historisches/sand/engels_ruh.html