Mémorial de Melaten

En tant que mémorial aux nombreux morts, de tels cénotaphes ou monuments aux morts, comme celui-ci au cimetière Melaten à Cologne, sont encore très importants aujourd'hui. « Maintenant, Seigneur, laisse ton serviteur s'en aller en paix, comme tu l'as dit... » est-il dit dans le soi-disant « Cantique de Siméon » (Évangile de Luc chapitre 2, verset 29). Cependant, les personnes dont on se souvient ici ne sont pas mortes en paix, mais ont plutôt été victimes de la guerre et de la tyrannie. C’est pourquoi le terme « monument tombé » est désormais parfois utilisé à la place du « mémorial de guerre », autrefois le plus courant.