Schloss Schwanburg, Nals

Château de Schwanburg, Nalles
A la sortie des gorges de Sirmianerbach, en contrebas de la forteresse de Payersberg, se dresse la Schwanburg bien conservée, habitée et gérée. La "Haus in der Gaul" mentionnée en 1286 appartenait à la famille Boimont von Payrsberg au 14ème siècle. Entre 1560 et 1575, Jakob II a réalisé une généreuse conversion dans le style Überetsch, qui a été conservé à ce jour.
L'ensemble pittoresque avec la chapelle Catherine dans l'aile nord date également de cette période. Il baptisa le nouveau bâtiment d'après le cygne de ses armoiries : Schwanburg. Les seigneurs de Payersberg portaient un fier cygne blanc dans un champ bleu dans leur bouclier à côté du taureau noir traditionnel du Boymundter. Les mêmes animaux héraldiques ornent aujourd'hui les armoiries officielles de la commune de Nalles. Le château se compose d'un ensemble pittoresque de bâtiments individuels avec des loggias et des escaliers qui enferment une cour intérieure. Le blason de la famille Boymundt-Payersberger avec l'année 1560 est attaché à la porte d'entrée. Dans la cour, il y a un beau cadran solaire avec l'année 1563, et deux pierres romaines intégrées sont entrelacées avec un feuillage luxuriant.
En 1771, le Schwanburg est tombé aux mains de la famille de marchands Thaler et en 1896 à la famille Carli. Le corps de ferme avec une charpente imposante et des fresques des Saints Martin et Georges témoigne de la propriété agricole.
Le château de Schwanburg sert aujourd'hui de bâtiment résidentiel et administratif à la société Rudolf Carli Erben. La cave couvre une superficie d'environ 15 hectares et a produit des vins du Tyrol du Sud de qualité sous le nom de "Castel Schwanburg". En plus des centaines de petits fûts de chêne français (barriques), l'ancienne cave du château contient également des fûts en bois de l'époque de Marie-Thérèse
Le Schwanburg est une propriété privée et ne peut être vu que de l'extérieur.
Adresse : Schwanburger Strasse 25, 39010 Nalles
Texte / Source : Office du tourisme de Nalles Rathausplatz 1/A 39010 Nalles