Naturschutzgebiet Dellwiger Bachtal

Depuis Haus Dellwig à Lütgendortmund, vous pouvez faire de belles promenades à travers le Dellwiger Bachtal. Il existe différents itinéraires avec des chemins forestiers pavés mais aussi non pavés qui mènent à la mine de Zollern et au jardin public de Lütgendortmund.
de.m.wikipedia.org/wiki/Naturschutzgebiet_Dellwiger_Bach

Le cœur de la réserve naturelle est le Dellwiger Bach renaturé avec ses grandes forêts de feuillus environnantes, ses jachères, ses marais et ses petits arbres. Les forêts mixtes anciennes de hêtres et de chênes sont importantes pour la réserve naturelle.

"... La réserve naturelle Dellwiger Bach est située dans le quartier Lütgendortmund de Dortmund. Elle s'étend sur 112,1 hectares.
Le cœur de la réserve naturelle est le Dellwiger Bach renaturé avec ses grandes forêts de feuillus environnantes, ses jachères, ses marais et ses petits arbres. Les forêts mixtes anciennes de hêtres et de chênes sont importantes pour la réserve naturelle. Dans ceux-ci, il y a Siepen avec des zones de sources et des ruisseaux quasi naturels avec des étangs, envahis de roseaux et de roseaux. Après la renaturation du Dellwiger Bach et du Katzbach entre 1982 et 1986, le Dellwiger Bachtal est maintenant un important lieu de reproduction et d'habitat pour des oiseaux tels que les buses, les chouettes hulottes, les râles d'eau, les gorges blanches, les petits pics et les tourterelles, ainsi que des amphibiens tels que les salamandres terrestres, les tritons lisses, les grenouilles communes et les crapauds calamite. Le lézard forestier rare vit également ici.
Étant donné que la réserve naturelle est une zone de loisirs populaire, les animaux sauvages qui y vivent sont lésés par les promeneurs et surtout les propriétaires de chiens qui laissent leurs animaux courir librement. ..."
de.wikipedia.org/wiki/Naturreservation_Dellwiger_Bach