La femme-oiseau

Une figurine en aluminium, dont les ailes - bras largement ouverts rappellent l'oiseau de feu Phénix. Par le duo d'artistes parisiens Lucy et Jorge Ort.
Le personnage raconte des histoires qui relient le passé, le présent et le futur.

Difficile de manquer le tour à vélo du lac Phönix !

La « Femme oiseau » fait partie du projet artistique « Esprits de la vallée de l'Emscher », initialement conçu pour l'exposition Emscherkunst en 2016. Ce projet comprenait trois sculptures, dont la "Femme-oiseau" et le "Totem avec pie" ont été installées pendant l'exposition sur la rive sud du lac Phoenix à Dortmund-Hörde et ont ensuite été déplacées à Emscher-Weg, de l'autre côté de le lac . Une troisième sculpture, "l'Observateur (Oraculum)", a été installée à l'origine sur le site de la cokerie Hansa dans le district de Huckarde, mais n'est plus conservée aujourd'hui.Les sculptures en aluminium ont été créées à partir des histoires et des mémoires collectives des participants ainsi que de leurs réflexions philosophiques. De nombreux participants ont vécu activement l’ère de l’industrie sidérurgique dans les fonderies de Phoenix West et Phoenix East, progressivement fermées avant 2001. Cela marqua la fin de l’industrie lourde à Dortmund. L'usine de Phoenix East a été démantelée et vendue à la Chine. À sa place, le site de l'ancienne aciérie a été transformé en lac Phoenix en 2011 en tant que zone de loisirs locale et est désormais une zone résidentielle haut de gamme.La "Femme Oiseau" représente une chimère entre une femme et un oiseau, allusion au légendaire Phénix de la mythologie grecque. La « Femme-oiseau » émerge comme un « phénix de ses cendres » et regarde avec force vers l’avenir. Le "Totem à la Pie" se compose de trois personnages d'enfants se portant sur leurs épaules, avec une pie assise sur le bras tendu du personnage du haut. Le jeune en bas porte les deux autres et se tient debout sur un morceau de charbon sur lequel dépasse un diamant. En tant que manifestation la plus précieuse du carbone, la pierre précieuse fait allusion au passé économique autrefois formidable de la région.Les œuvres d'art "Esprits de la vallée de l'Emscher" du Studio Orta honorent d'une part les personnes qui ont travaillé dans l'industrie de l'acier et du charbon et, d'autre part, attirent consciemment l'attention par la jeunesse des personnages représentés. à une nouvelle génération.