Chaise forestière

Seuls quelques témoins contemporains des deux côtés de la frontière se souviendront encore que les refuges de montagne sur le Zwercheck offraient des rafraîchissements et des hébergements pour la nuit. Seules les ruines rappellent la « Cabane Juranek » de cette époque.

Aujourd'hui, on ne rappelle la cabane qu'on y voit que par une plaque.

Le Pilsner Skiclub a construit une cabane en rondins en 1922, qui porte le nom du pionnier du ski dans la forêt de Bohême, Arno Juranek.
Cette cabane brûle le 22 décembre 1931 et une nouvelle maison de montagne est inaugurée le 28 octobre 1932.
Cette maison de montagne aurait été détruite par les soldats de la Wehrmacht allemande à la fin de la Seconde Guerre mondiale !Pour la troisième et dernière fois une autre cabane a été construite après la guerre, elle a été ouverte le 23 décembre 1945. Lorsque le communisme a commencé en 1948, cette zone a été fermée pendant environ bloqué pendant six mois. Pendant ce temps, une seule ruine rappelle la cabane Juranek.