Deichdenkmal Wilhelmsburg

Le monument de la digue commémore la digue de Wilhelmsburg qui a commencé en 1333 ; il a été construit en 1933, les dates sont gravées sur un gros rocher. Les stèles blanches ont été érigées comme mémorial en 1964 pour commémorer les victimes des inondations catastrophiques de 1962. À cette époque, environ 200 personnes de Wilhelmsburg sont mortes.

En 1333 commença la digue de Wilhelmsburg, jusqu'alors une région riche en îles à travers laquelle coulait le sud de l'Elbe. Jusqu’alors, les gens vivaient sur des terps, des monticules de terre artificiels qui protégeaient des inondations.
600 ans plus tard, un monument y fut érigé.
Au fond, le mémorial blanc est destiné à commémorer la grande inondation de 1962, qui fit de nombreuses victimes. Les digues sont plus importantes que jamais – également à Wilhelmsburg.