Vallée Bruder-Michels / Pont en bois

Un chronogramme de pont magistral de 1824

"hoC gratVM ConCernIs Iter bopparDIastr VXIt"
Traduit cela signifie: Vous voyez cette belle rue, Boppard l'a construite en 1824. Le prêtre jubilaire Sebastian Weis (1792 - 1866), directeur du programme municipal et du collège des enseignants, a écrit le dicton latin, qui est un soi-disant chronogramme, à- dire "une phrase dans laquelle les nombres sont codés ». Le dicton est également contenu dans un soi-disant « Haxameter », le mètre classique de la poésie épique, un « vers à 6 tons ». De tels chronogrammes sont appelés "chronostichons". Si le spectateur additionne les valeurs des chiffres romains particulièrement accentués (I, V, X, L, C, D, M) qui apparaissent dans la phrase sous forme de lettres, la somme de ces résultats dans l'année de construction du bâtiment Dans la question. La raison du chronogramme du pont était l'achèvement de la « Chaussee zum Hunsrück », qui à l'époque était utilisée deux fois par jour par la diligence. Source : Panneau d'information textuel

Le pont Friedels dans la vallée du Bruder-Michel

Selon la tradition, le « frère Michels », souvent désigné autour de Boppard, aurait été isolé et aurait vécu spartiatement dans la vallée du même nom.
Sa mort solitaire aurait été alarmée par la main d'un ange en faisant sonner les cloches de Boppard afin que le cadavre puisse trouver son repos sur un sol consacré (c'est-à-dire le cimetière).