Probablement une croix expiatoire

La croix de pierre se dresse à l'étang du village de Schönlind. Le dos porte deux grands axes croisés, sculptés dans une bordure en retrait, qui à leur tour font saillie en trois dimensions. De nombreuses conjectures ont été faites sur l'origine de ce symbolisme. Au Moyen Âge, la famille Hecker avait deux haches croisées dans son blason familial. Cependant, on ne sait pas s'ils ont jamais possédé la zone autour de Schönlind. Deux haches croisées se retrouvent également en blason sur les sceaux gothiques de trois familles patriciennes de Cheb. Une référence de l'Egerer Achtbuch mérite d'être mentionnée, qui remonte à 1383 : selon cela, le Fleischmann Hansen Pemstel a amené son ami, le Fleischmann Zwifil, de la vie à la mort.

Selon la légende, deux bouchers se sont tellement fâchés lors d'une bagarre pour un veau dans l'étable d'un fermier que l'un des bouchers a tué le veau.
Le fermier a alors jeté les bouchers hors de l'étable, où ils ont continué à se battre et se sont par conséquent entretués avec leurs haches.

Plus d'informations sur :
suehnekreuz.de/bayern/schoenlind.htm