La "pierre Herero", un monument controversé du passé colonial

La « Pierre Herero » est actuellement probablement le monument le plus controversé de Berlin dans le cimetière de Columbiadamm.Dans ce qui est aujourd’hui la Namibie, l’Empire allemand a mené une guerre d’extermination il y a 120 ans. La « Pierre Herero » rend hommage à sept soldats de la « Force de protection » qui ont participé à la répression des soulèvements Herero et Nama et sont morts entre 1904 et 1907. Il s'agit du premier génocide du XXe siècle avec environ 80 000 personnes assassinées.Depuis la fondation de la colonie en 1884, l’Empire allemand a de plus en plus fait valoir ses intérêts par la discrimination et la violence contre la population locale. Le 12 janvier 1904, les Herero sous la direction de Samuel Maharero osèrent se révolter. Lors de la bataille de Waterberg, les troupes allemandes encerclèrent les insurgés et les repoussèrent dans la steppe sans eau d'Omaheke. Les troupes allemandes ont également mené des actions punitives similaires contre le peuple Nama. La pierre rend hommage aux auteurs et non aux victimes.Le cimetière de Columbiadamm est visité à plusieurs reprises par des personnes du passé appartenant à l'éventail des associations militaristes traditionnelles qui y déposent des couronnes et des fleurs. La pierre se trouvait à l'origine sur le site d'une caserne de l'Urbanstrasse. Les associations d'anciens combattants l'ont transféré au cimetière de Columbiadamm en 1973.En 2009, une plaque de sol avec le contour de la Namibie a été ajoutée, ce qui indique au moins le contexte historique. Malheureusement, le génocide n'est pas nommé comme tel et les victimes ne sont ni nommées ni citées, etc.Le quartier de Neukölln développe actuellement un concept pour une approche appropriée du passé colonial du monument avec un programme de soutien impliquant la société civile. Jusqu'en juillet 2024, le musée Neukölln présente l'installation artistique « Buried Memories » de l'artiste namibienne Isabel Tueumuna Katjavivi.Informations complémentaires :koloniismus-begegnen.de/histories/hererosteinschloss-gutshof-britz.de/museum-neukoelln exhibitionen/buried-memories/der-herosteinrbb24.de/politik/teil/2024/01/friedhof-am-columbiadamm-kollegienzeit-gedenken-herero-nama.htmltagesspiegel.de/berlin/bezirke/debatte-um-hererostein-in-berlin-neukolln-museum-diskutiert-umgang-mit-dem-lokalen-erbe-11024230.html#:~:text=Debate %20um%20«Hererostein»%20in%20Berlin-Neukölln%20Museum%20discute%20Dealing,Le%20Regionalmuseum%20discute%20Ideas.

Un dossier détaillé sur le contexte historique peut être trouvé ici :deutschlandfunk.de/herero-aufstand-voelkermord-namibia-kolonigeschichte-100.html