Gefallenendenkmal Aying

La stèle sur un haut piédestal avec une large base a été dévoilée le 30 juillet 1899 à l'occasion du 115e anniversaire de l'association locale des anciens combattants et des guerriers. En 1937, le monument fut déplacé et légèrement surélevé en raison de l'élargissement de la route.
L'inscription originale se lit comme suit : « Dédié à ses héros des années de guerre 1866 et 1870-1871 par l'association des anciens combattants et guerriers d'Aying.
fondée en 1784
Dévoilé à l'occasion du 115e anniversaire. Célébrations de fondation le 30 juillet 1899 ».
Après 1918, une plaque commémorative portant les noms des personnes décédées pendant la Première Guerre mondiale a été placée sur la base.
Source et informations complémentaires
de.m.wikipedia.org/wiki/kriegerdenkmal_(Aying)

À la mémoire des morts