Kinderhände in Beton

une fois chacun côté allemand et côté français

Kimder mains dans le bétonL'artiste locale Anni Kenn-Fontaine a eu l'idée de concevoir son projet artistique "Vis-à-Vis", inauguré le 26 avril 2002, afin de souligner l'importance transfrontalière de ce chemin et de un symbole de l'amitié franco-allemande. Une cinquantaine d'enfants des écoles primaires St. Oranna Altforweiler et St. Oranna Berus / Felsberg côté allemand et des écoles primaires Berviller, Rémering et Villing et de l'école maternelle de Merten côté français ont enfoncé leurs mains dans le dallage en béton pierres encore humides. Teintes dans les couleurs européennes de jaune et de bleu, les pierres - une fois ici du côté allemand et une fois en face du côté français - ont été placées dans le chemin sous forme de bandes pavées praticables. Ces rubans « vis-à-vis » sont destinés à vous inviter à passer « de l'autre côté » afin de faire prendre conscience du sens de cet ancien chemin de frontière. Les noms des enfants impliqués dans ce projet, dont les empreintes de mains sont immortalisées dans le béton, sont au tableau, une centaine de mètres plus loin "en face" côté français. Source : Panneau d'information textuel

L'idée géniale de l'artiste de rapprocher les deux pays à la frontière.