Azogires (Azogires)

Sentier de randonnée sur le plateau, de Livaniana jusqu'aux gorges d'Aradena.

Environ 1 km après Livaniana et juste avant la deuxième descente possible dans les gorges d'Aradena se trouvent les vestiges du village d'Azogires, actuellement une chapelle rénovée (Άγιος Αθανάσιος) et une chapelle nouvellement construite sur des ruines (Άγιος Ελευθέριος), ainsi que quelques murs de maisons très délabrées ou détruites. Comme en témoigne la plaque de marbre sur l'église d'Agios Athanasios, les habitants (probablement à cause d'une querelle de famille) ont complètement quitté et ont fondé le village du même nom au-dessus de Paleochora. Ils prirent également le nom de la plage Διαλισκάρι en contrebas à la sortie de la gorge et l'attribuèrent à une plage à l'est de Paleochora, en contrebas de New Azogires. Le nom du lieu dérive de la plante Anagyris foetida (également connue sous le nom de "Stinkstrauch" en allemand) qui s'y trouve. La plante est assez toxique et était également utilisée pour la pêche. Elle a également été créditée de pouvoirs magiques qui pourraient exorciser le désir sexuel des hommes pour les jeunes femmes et épouses vulnérables (e-storieskritis.gr/2018/09/blog-post_2.html)