Der Jenaer Erlkönig

Il faut juste faire attention à ne pas passer devant.
Sinon un beau monument dans un endroit idyllique.

L'Erlkönig d'Iéna, monument, Iéna.

Il se dresse sur le chemin de Wenigenjena à Kunitz, dans la plaine inondable de la Saale, devant une paroi rocheuse et rappelle la ballade du même nom de Johann Wolfgang von Goethe. Initialement réalisée sous forme de sculpture en bois par Theodor Wolff, la statue a été remplacée par une figure en pierre par Otto Späte en 1891 pour le compte du propriétaire du château de Thalstein, Wolf von Tümpling.

Il s'agit d'une figure puissante et plus grande que nature de l'Erlkönig, qui, tel un vieil homme avec une longue barbe et des robes, tend la main au-dessus d'un étang en contrebas de lui.[1] La statue porte en effet dans la main droite une épée qui a été remise en place lors de la dernière rénovation, mais des inconnus l'ont enlevée ou détruite.

Selon une légende, Goethe aurait entendu l'histoire de l'Erlkönig d'un agriculteur de l'auberge « Grüne Tanne » et l'aurait incorporée dans un poème. L'emplacement de la ballade serait identique à l'emplacement du monument ; Le paysage local avec ses arbres et le brouillard qui se produit souvent sur toutes les plaines inondables des rivières devrait être reconnaissable dans le poème. Une autre légende, qui a depuis été réfutée, raconte le voyage de Goethe d'Iéna à Dornburg et l'inspiration du poète dans les brumes montantes de la Saale.

Le 27 avril 1990, le site de 0,6 hectare est placé sous protection au titre des monuments naturels. Le monument est un arrêt désigné sur la piste cyclable de la Saale depuis 2004. L'itinéraire panoramique mène les cyclistes devant le monument Erlkönig du château de Thalstein et jusqu'à Kunitz.
(Wikipédia)