👹 Höllental

Sur le Jungfernsteg et le Teufelssteg (une légende dit que le Belzébuth a été vu ici en personne), les randonneurs traversent la Selbitz, qui traverse le Höllental.
Source et informations complémentaires
frankenwald-tourismus.de/de/poi/detail/595260c3975aaf0aba5a1fab

Le Höllental dans la forêt franconienne est la section de la vallée de la rivière Selbitz entre Hölle et Blechschmidtenhammer dans le district de Hof. Il est sous protection de la nature. Un pont piéton sur la vallée, le Frankenwaldbrücke, est prévu depuis le milieu des années 2010. Il devrait devenir le plus long pont du genre.
L'étroite vallée est traversée par le Selbitz, qui après la fin du Höllental forme la frontière entre la Bavière et la Thuringe. De la fin de la Seconde Guerre mondiale jusqu'à la réunification en 1989, la frontière n'y était pas franchissable. Géographiquement, le Höllental appartient aux communes de Lichtenberg, Issigau et Naila dans le district de Hof en Bavière. Höllentalstraße, une route privée fermée à la circulation automobile, longe la rive ouest de la Selbitz. Cependant, il peut être utilisé comme piste cyclable et de randonnée. Le Frankenweg, un sentier de randonnée de longue distance, traverse le Höllental et rencontre le Rennsteig au fond de la vallée à Blankenstein. Le Röhrensteig passe à l'est de la Selbitz sur le versant de la montagne sur le pipeline, l'approvisionnement en eau d'une centrale électrique. L'usine à l'extrémité nord du Höllental produit de l'électricité avec l'eau de la Selbitz, qui est endiguée avec un déversoir à l'entrée de la vallée au sud.

Selon la légende, un pauvre charbonnier s'est levé la nuit contre le diable, qui n'a tapé du pied de son cheval qu'une seule fois de colère à ce sujet. Et puis le Höllental, la gorge à gauche et à droite de la rivière Selbitz, est né. En fait, ce sont les Selbitz qui ont creusé jusqu'à 170 mètres de profondeur dans le sol pendant des millions d'années. bayerische-staatsbaeder.de/de/ungestoertes-naturerlebnis/hoellental-bei-bad-steben