Wegekreuz "In der Sau"

Carrefour "In der Sau"Le sanctuaire en bordure de route était la 4e croix du Corpus Christi. En 1973, il a été remonté à partir de pièces associées sur un sanctuaire en bordure de route complété et érigé sur une ancienne pierre de sertissage à cet endroit. Le type et la conception des parties les plus anciennes indiquent qu'il a été construit au début du XIXe siècle. L'emplacement d'origine était plus proche de l'endroit. Le nom du domaine « In der Sau » vient du pâturage des porcs dans cette région. De plus, la zone était autrefois très marécageuse, ce qui était très pratique pour les porcs. Source : Panneau d'information texte pour la communauté locale à Mannebach

"Chacune de ces croix peut raconter sa propre histoire et ce qui a poussé les gens à ériger "leur" croix à ce stade. (...) Ces calvaires ont été érigés en signes visibles et attirent l'attention de nombreuses personnes. La croix est symbole de vie. Elle se présente comme un signe de notre espérance chrétienne et veut diriger notre regard vers Jésus-Christ, qui a vaincu la mort (...). La croix fait partie de notre vie comme elle l'était dans la vie de Jésus.
Je souhaite donc que de nombreuses personnes… visitent les croix, que ce soit comme lieux de calme et d'espace de respiration devant Dieu, que ce soit comme lieux de rassemblement communautaire, de prière et de louange à Dieu.
(Source du texte : Dean Rainald M. Ollig
dans : "Carrefour... petits monuments sacrés en signe de piété populaire")

Le nom de champ "chez la truie" vient de l'élevage en pâturage